Используйте пакет lsb-cprocsp-rdr-gui. После его установки запрос пароля и БиоДСЧ происходит не в консоли, а в графическом окне.