Как и ожидалось, я "попался".
Банк выдавал на флешках временные сертификаты на доступ к своему УЦ.
Эти временные сертификаты я устанавливал ("Установить личный сертификат") в контейнеры, которые уже присутствовали на флешках из банка (смысл этой процедуры пока ускользает от меня).
После этого я выходил на УЦ банка и делал запрос годового сертификата.
Годовой сертификат устанавливался в процессе интерактивного взаимодействия с ПО УЦ.
(после чего я распечатывал сертификаты с открытым ключом, подписывал их и относил в банк...).

И где мне теперь искать эти сертификаты, чтобы установить их в ключевые контейнеры-копии через "Установить личный сертификат"?
Сейчас у меня при входе в банк появляется пустое сообщение о запросе сертификатов...

Вообще, должен сказать, что в описаниях, документации много места уделяется описанию работы с открытыми/закрытыми ключами (криптографии), но крайне недостаточно описывается смысл самой конкретной технологии работы.
Приходится следовать буквально прилагаемым инструкциям, абсолютно не понимая смысла того, что делаешь. Как обезьяна.
Крайне непривычно, боязно и, разумеется, возможны нелепейшие ошибки из-за полного непонимания того, что делаешь.

Спс!
Отлично!
Получилось (наконец).

Еще пара вопросов:

1. Можно ли удалить из "хранилища" (? - не уверен в правильности применения терминологии) уже устаревшие (временные) сертификаты? Их контейнеров на общей флешке нет, но при запросе сертификата появляются откуда-то в меню.

2. Можно ли изменить название сертификата? А то эти названия (устанавливал их банк) у меня одинаковые - не очень-то удобно их выбирать (просматривая содержимое)

Спасибо