Здравствуйте. Карты eToken вообще не должны работать со считывателем Feitian -- производители eToken компания аладдин поставляет свою модификацию считывателя с прошитой в него лицензией, поставляется он под маркой Аладдин и по идее с eToken может рабоать только он.
КриптоПро eToken CSP это не токен, это продукт, который состоит из токена и криптопровайдера, использующего криптографические функции токена для проведения операций с закрытым ключом.
Если вы хотите работать с eToken на iOS, то могу сказать что лично я видела только eToken jacarta работающими под управлением iOS. Возможно компания Аладдин поддерживает ещё какие-то токены, но мне для тестирования передавали только jacarta, jacarta работает.

Список поддерживаемых устройств с тех пор действительно изменился. Работают:

• Считыватель Feitian iR301-U -- втыкается в dock connestor (основной разъем айпада), работает с картами Магистра, ОСКАР, РИК
  
• Cчитыватель от Аладдина, является модификацией считывателя от Feitian, работает с теми же картами + eToken jacarta + может быть ещё какие-то модели eToken, уточню у Аладдин.
  
• Rutoken ECP, работает по Bluetooth (специальная модель с поддержкой Bluetooth, может также работать на windows/unix с подключением по проводу).
  

Jacarta и eToken PRO (Java) -- разные карты.
Нестыковка, поскольку Аладдин раньше позволяли своим картам работать со считыателем Feitian, а потом отменили эту возможность и сейчас eToken работают только с их считывателем.

Спасибо.
Еще небольшое уточнение - "Магистра" уже получила сертификат безопасности ФСБ? В спецификации статус "в процессе сертификации" (http://www.cryptopro.ru/products/fkc/magistra/spec).

Можно задам вопрос по использованию сматр-карт.

Описание eToken ГОСТ http://www.aladdin-rd.ru/catalog/etoken/gost/
USB-ключи и смарт-карты eToken ГОСТ могут использоваться:
как самостоятельное средство криптографической защиты информации (СКЗИ);
как средство защищенного хранения ключевой информации;

Описание КриптоПро eToken CSP http://www.aladdin-rd.ru/catalog/etoken/csp/
Основные характеристики
Поддержка полного набора криптографических операций и протоколов, реализованных в СКЗИ КриптоПро CSP 3.6 и КриптоПро УЦ.
Аппаратная реализация российских криптографических алгоритмов и протоколов в чипе электронного ключа/смарт-карты eToken.
Доступная энергонезависимая защищенная память для хранения пользовательских сертификатов, ключей, профилей и других данных.

Получается, что для первого решения, нам не нужны программные решения от КриптоПро. Смарт-карта работает по протоколу PKCS#11.

Для второго, нам обязательно нужен программный продукт КриптоПро eToken CSP. Стандартный КриптоПро CSP работать не будет, так как он не использует аппаратного решения смарт-карты.

Я правильно понял, что единого универсального решения нет?
Ну, в смысле, использование, скажем одного КриптоПро CSP, которому на уровне выбора ID криптопровайдера, достаточно понять, какую реализацию системы надо использовать.
a) базовую CSP, с программным решением алгоритмов и доступа к контейнерам закрытых ключей;
б) eToken CSP, с аппаратным решением алгоритмов и программным доступом к контейнерам закрытых ключей;
в) PKSC#11, с аппаратным решением алгоритмов и аппаратного хранения закрытых ключей.

Как я уже писала в этой теме, есть два разных продукта -- csp и фкн. ФКН использует криптографические функции смарт-карт, а csp -- нет, он просто хранит в защищенной области памяти смарт-карт ключи и использует функции "предъявить пин" "записать файл" и "прочитать файл", никакой другой функционал смарт-карт не используется, поэтому в данном случае они не являются криптосредством и их не надо отдельно сертифицировать.